А.В. Александров, Эксперт ПК25 ТК465 «Строительство» Росстандарта
В статье рассматривается немецкий опыт нормирования теплозащитной связанной системы (WDVS), аналогом которой, несомненно, является система фасадная теплоизоляционная композиционная (СФТК).
В статье рассматривается немецкий опыт нормирования теплозащитной связанной системы (WDVS), аналогом которой, несомненно, является система фасадная теплоизоляционная композиционная (СФТК).
Сначала обратимся к оригинальной схеме (см. скан 1) связи нормативных актов различного уровня с производством, реализацией и эксплуатацией WDVS, которая была приведена в докладе "Wärmedämm-Verbundsysteme Herausforderungen und Lösungen", G. Schmidt, Sächsische Energieagentur SAENA GmbH.
Скан 1. Нормирование WDVS
Далее расшифруем аббревиатуры в шестеренках.
EN - Europäische Norm - европейские нормы, стандарты
DIN - Deutsche Industrienorm - немецкие промышленные стандарты
ZTV - Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen - дополнительные технические условия
§ - Paragraph - правила, регламенты
ModEng - Modernisierungs - und Energieeinsparungsgesetz - модернизация и закон об экономии энергии
VOB - Verdingungsordnung für Bauleistungen - правила выполнения строительных работ
ZiE - Zustimmung im Einzelfall - одобрение для каждого отдельного случая
EOTA - European Organization Technical Approvals - европейская организация технической аттестации
DIBt - Deutsche Institut für Bautechnik - немецкий институт строительной техники
ETA - European Technical Approvals - европейское техническое одобрение
AbZ - Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung - общий национальный допуск строительного надзора
MBO - Musterbauordnung - главный строительный кодекс
LBO - Landesbauordnung - земельные строительные нормы
BGB - Bundesgesetzbuch - гражданский кодекс
EnEV - Energieeinsparverordnung - закон об энергосбережении
BRL - Bauregelliste - регулируемые/нерегулируемые строительные правила публикуемые DIBt
CE-Zeichen Ü-Zeichen - zeichen Ü-zeichen - идентификация, маркировка
На официальном сайте www.dibt.de указано, что немецкий институт строительной техники (DIBt) в Берлине ежегодно выпускает около 3000 национальных общих допусков строительного надзора AbZ (далее допуск) и 250 европейских технических одобрений ETA.
Национальные допуски AbZ выдаются на строительные изделия и конструкции в области применения земельных строительных норм LBO, для которых нет общепринятых правил, в частности стандартов DIN, или которые значительно от них отличаются. Они являются надежным доказательством пригодности применения строительных изделий и доказательством пригодности строительных конструкций в отношении требований к строительным объектам.
Европейские технические одобрения ETA выпускаются для строительных изделий в рамках европейской директивы о строительных изделиях, для которых нет согласованных стандартов. Они оценивают характеристики строительного изделия.
С точки зрения автора Техническое свидетельство МИНСТРОЯ России на СФТК соответствует по уровню и смыслу немецкому национальному общему допуску строительного надзора Allgemeine Bauaufsichtliche Zulassung (AbZ).
Теперь снова вернемся на официальный сайт DIBt в раздел, в котором приведены постоянно обновляемые действующие допуски AbZ. Сделать это просто. В поисковике www.google.de набираем "DIBt Zulassung" и далее заходим на страницу строительных допусков "DIBt-Zulassungsbereiche (abZ)" сайта www.dibt.de.
Интерес представляют допуски на изделия, применяемые в WDVS, и на WDVS как строительную конструкцию (см. скан 2). Еще раз отметим, как уже было сказано выше, что СФТК есть аналог WDVS.
Скан 2. Раздел строительных допусков для WDVS
Переведем раздел 33 Fassadenbau (устройство фасада)
3 Комбинированные плиты
4 Теплоизоляционные плиты для WDVS
9 Прочие строительные элементы
41 WDVS с приклеенными теплоизоляционными плитами из пенополистирола
42 WDVS с механическим креплением (шинная система)
43 WDVS с приклеенным и задюбелированным теплоизоляционным материалом
44 WDVS с приклеенной плитой типа Ламелла из минерального волокна
45 Теплозащитная связанная система, вентилируемая
46 WDVS с керамической облицовкой
47 WDVS для наружных стен из деревянных конструкций
49 WDVS других типов
84 Наружные теплоизоляционные композиционные системы
Далее можно зайти в два подраздела (ссылки справа в разделе 33) Zulassungsverzeichnis (перечень допусков) и Referat II1 (статьи). В Zulassungsverzeichnis приведен перечень действующих на данный момент времени допусков для WDVS.
Для понимания структуры перечня и нумерации обратимся к произвольному допуску (см. скан 3).
Скан 3. Произвольный допуск из подраздела Zulassungsverzeichnis
Из скана 3 очевидна нумерация допусков: Z(Zulassung)-33(33 Fassadenbau)-4(4 Dämmstoffe für WDVS)-1081(№).
В подразделе Referat II1 (статьи) можно найти контактную информацию, статьи о WDVS, английскую версию ETAG 004 от февраля 2013 г. и другую дополнительную информацию.
Следует отметить, что в разделе 33 Fassadenbau отсутствуют допуски на тарельчатые дюбели для WDVS. Дело в том, что европейские производители дюбелей, как правило, получают на них европейское техническое одобрение ETA, также в Германии выпускаемые DIBt, являющегося членом EOTA, и которые можно найти сайте www.dibt.de в разделе ETA-Produktbereiche (ETA-перечень одобрений).
Рассмотрим в качестве примера позиционирование сертифицированных дюбелей, имеющих одобрение ETA, в допуске AbZ на WDVS в настоящее время. Для этого обратимся и переведем приложение 4.1 допуска AbZ Z-33.43-968 на WDVS IMPACT, производства немецкого лакокрасочного завода IMPARAT Farbwerk GmbH и действительного в течение 5 лет начиная с 1 июля 2017 г. до 1 июля 2022 г.
Свидетельство о пригодности Приложение 4.1
Дюбели должны иметь диаметр тарелки дюбеля не менее 60 мм, несущую способность тарелки не менее 1,0 кН, жесткость тарелки не менее 0,3 кН/мм и соответствовать следующим доказательствам пригодности применения. Они могут быть установлены заподлицо или утоплены, через сетку или под ней.
|
Фирменное наименование |
Поставщик |
№ допуска |
|
Schlagdübel (забивной дюбель): |
||
|
ejot H1 eco |
EJOT Baubefestigungen GmbH |
ETA-11/0192 |
|
ejottherm NT U/NK U |
ETA-05/0009 |
|
|
ejottherm NTK U |
ETA-05/0009 |
|
|
SDK-FV |
Hilti AG |
ETA-07/0302 |
|
SD-FV |
ETA-03/0028 |
|
|
HTS-P/M |
ETA-14/0400 |
|
|
termoz PN 8 |
fischerwerke |
ETA-09/0171 |
|
termoz CN 8 |
ETA-09/0394 |
|
|
termoz CN plus |
ETA-09/0394 |
|
|
TSD-V KN |
KEW |
ETA-13/0075 |
|
TSDL-V DSH-K |
ETA-12/0148 |
|
|
TSD-V |
ETA-08/0315 |
|
|
TSD |
ETA-04/0030 |
|
|
DSH-K |
ETA-14/0129 |
|
|
KI-10NS |
Koelner |
ETA-07/0221 |
|
TFIX-8M |
ETA-07/0336 |
|
|
KI-10 |
ETA-07/0291 |
|
|
KI-10N |
ETA-07/0221 |
|
|
Fixplug 8/10 |
WKRET |
ETA-15/0373 |
|
PHT-EX |
Bravoll |
ETA-13/0951 |
|
PHT-KZ |
ETA-05/0055 |
|
|
PHT-X |
ETA-13/0951 |
|
|
Schraudübel (винтовой дюбель): |
||
|
ejottherm STR U/STR U 2G |
EJOT Baubefestigungen GmbH |
ETA-04/0023 |
|
EJOT SDM-T plus |
ETA-04/0064 |
|
|
SX-FV |
Hilti AG |
ETA-03/0005 |
|
DF-V |
ETA-05/0039 |
|
|
KI-10NS |
Koelner |
ETA-07/0221 |
|
HTR-P |
Hilti AG |
ETA-16/0116 |
|
termoz CS 8 DT 110 |
fischerwerke |
ETA-14/0372 |
|
termoz CS 8 |
ETA-14/0372 |
|
|
termoz 8 SV |
ETA-06/0180 |
|
|
termoz 8 U |
ETA-02/0019 |
|
|
TSBD |
KEW |
ETA-08/0314 |
|
PTH-S |
Bravoll |
ETA-08/0267 |
|
PTH-SX |
ETA-10/0028 |
|
|
Eco-drive 8/S8/W8 |
WKRET |
ETA-13/0107 |
|
WKTHERM8 |
ETA-11/0232 |
|
|
WKTHERM-S 8 |
ETA-13/0724 |
|
|
LFN-10 |
ETA-06/0105 |
|
|
LFM-8 |
ETA-06/0080 |
|
|
LFM-10 |
ETA-06/0105 |
|
|
Fixplug 8/10 |
ETA-15/0373 |
|
|
Setzdübel (дюбель для бетона без сверления): |
||
|
XI-FV |
Hilti AG |
ETA-03/0004 |
EJOT, fischerwerke, KEW (все Германия), Hilti (Лихтенштейн), Koelner, WKRET (все Польша), Bravoll (Чехия) - прим. автора
Данная таблица показывает, как много дюбелей разных производителей (не только немецких) и разнообразных конструкций, подтвердивших пригодность к применению в установленном порядке, введено в допуск на конкретную систему WDVS IMPACT.
Из всего вышесказанного на основе немецкого опыта нормирования WDVS можно сделать следующие выводы:
1. WDVS как, впрочем, и СФТК, представляет собой сложную строительную конструкцию.
2. WDVS как строительная конструкция, и ряд строительных изделий, входящих в нее, таких как эффективные утеплители и тарельчатые дюбели, нормируются в Германии с помощью национальных строительных допусков AbZ и/или европейских технических одобрений ETA.
3. Допуски AbZ/одобрения ETA позволяют произвести качественную техническую оценку пригодности применения предмета нормирования в установленном порядке, что, в частности, позволяет оперативно ввести на строительный рынок новые и инновационные строительные изделия и конструкции.
4. Такие материалы для WDVS как клеевые составы, штукатурки, лакокрасочные материалы на различной связующей основе, а также требования к ним с точки зрения строительной физики, нормируются с помощью национальных DIN и европейских EN стандартов.
5. В Германии допуски AbZ/одобрения ETA для WDVS и отдельных строительных изделий, входящих в нее, выдаются исключительно институтом строительной техники в Берлине, что представляется верным решением для надежной оценки и грамотного нормирования такой сложной строительной конструкции как WDVS.